2019/09/18
(混合物)インドネシア向けインドネシア語SDS サンプル PDF形式:(61KB)
和訳PDF：上記ファイルの参考用和訳 PDF形式:(164KB)
解説
汎用的な工業用の有機溶剤のインドネシア向けインドネシア語SDSです。
初留点や沸点等の実測データ、および最新のEU CLP ANNEX VI のTable 3の
GHS分類結果を用い、国連番号1268を賦与し、インドネシアの許容濃度を出力しています。
GHS分類方法とSDS作成方法は、インドネシアのGHS分類・表示の基準である
NOMOR 04/BIM/PER/1/2014と NOMOR 23/M-IND/PER/4/2013に基づいております。
記載内容の解読のために、『参考用』の大きな透かしを入れた和訳を添えておりますので、併せてご参照ください。
2019/09/18
(単一化学物質)インドネシア向けインドネシア語SDS サンプル PDF形式:(52KB)
和訳PDF：上記ファイルの参考用和訳 PDF形式:(146KB)
解説
半導体製造用アンモニアガスのインドネシア向けインドネシア語SDSです。
アンモニアガスの物性値、および、最新のEU CLP ANNEX VI のTable 3のGHS分類結果を用い、国連番号1005を賦与し、インドネシアの許容濃度を出力しています。
GHS分類方法とSDS作成方法は、インドネシアのGHS分類・表示の基準であるNOMOR 04/BIM/PER/1/2014とNOMOR 23/M-IND/PER/4/2013に基づいております。
記載内容の解読のために、『参考用』の大きな透かしを入れた和訳を添えておりますので、併せてご参照ください。